Parler le langage des gens : c’est l’une des valeurs fondatrices de TUUDA MEDIA. Plusieurs émissions sont produites directement en langues nationales — Yiri Sõama et Yam Sõama en mooré, Ɲɛtaa en dioula, Endam en fulfuldé, Koodo en gulmancéma et bissa, ou encore Faso Lonni, magazine éducatif multilingue.
L’objectif : rendre l’éducation, l’information pratique et le développement personnel accessibles à toutes et à tous, en milieu urbain comme rural, et maintenir le lien avec la diaspora.